Sim, especialmente considerando-se... que os relatos desta expedição indicam que eles trouxeram... animais para criarem e se alimentarem.
Naroèito kada se u obzir uzme èinjenica da podaci potvrðuju da su poveli životinje radi uzgoja i ishrane.
Eles agarram os colonizadores e os imobilizam para criarem mais destes.
Идемо испочетка. Уграбе досељенике и њих направе домаћине за ове ствари.
Vou falar com o comandante britânico para criarem uma manobra de diversão.
Reæi æu britanskom komandantu da naprave diverziju.
Apesar de minhas objeções você deu permissão aos Telepatas para criarem uma colônia aqui.
Uprokos mojim prigovorima dali ste telepatama dozvolu da oforme koloniju ovde.
Agora que já conseguiram isso quanto tempo demora para criarem algo permanente?
Sad kad imate to kad æete imati nešto stalno?
A água fria é a razão vital pela qual as grandes forças da terra e do mar se com- binam: para criarem o oásis no oceano
Ta hladnoæa je osnovni razlog što se velike sile vode i tla ujedinjuju da izgrade okeansku oazu.
As costureiras faziam horas extras para criarem o guarda-roupa... para todo o elenco.
Kostimografi su radili prekovremeno da završe kostime za glumaèku ekipu.
Receava que a tomassem, você e sua esposa, para criarem-na.
"Bojala sam se da æeš je odvesti... "i da æe te ti i tvoja žena... da je podignete kao da je vaša.
Eles começaram a experimentar, para criarem humanos mais fortes.
Али нови људи су били само агресивнији.
Elas fundem as suas raízes com outros tabonucos, para criarem uma gigantesca ancora na terra.
Oni se sjedine sa korenjem drugih tabanukoa stvarajuæi jedno ogromno sidro u sredini.
Que segredo era tão importante para criarem um grupo sobre ele?
Koja tajna je bila toliko važna da ste ti i tvoji prijatelji napravili klub zbog nje?
Junto com Bernard e Jin. Prontos para criarem uma cilada para os Outros.
Pored Bernard i Jin organizovali su Protivnapad na ONE.
Eles estarão livres para criarem a Tanatografia perfeita.
Duše æe biti osloboðene postupkom savršene tanatografije.
Avise a Segurança Nacional que eles têm até às 19h para criarem um cenário de resposta.
Kaži Državnoj da do sedam hoæu da vidim odzivni scenario.
Então, para criarem mais crianças como vocês...
Znaèi, da bi stvorili još djece kao što ste vi...
Por isso peço para criarem um tipo de alerta de emergência. - Precisamos de estrutura.
Vidiš, zbog ovoga tražim od svih da smisle neki standardizovan signal za uzbunu.
Só agora é que os juvenis deixam os seus progenitores, para criarem as suas próprias crias.
Tek sada mladi napuštaju roditelje, da podignu sopstveno potomstvo.
Ele usou dinheiro de impostos para contratar cientistas para criarem um vírus letal que se espalhou, embora seja difícil dizer com real certeza, mas segundo relatos, - em 1/8 dos vampiros do mundo.
Koristio je novac od taksi da zaposli naučnike da mu naprave mrtav virus koji će se raširiti, teško je reči bez ikakve neizvesnosti, ali sudeći po izveštajima u 1/8%...
É só para criarem o hábito de escreverem todos os dias.
Samo hoæu da steknete naviku svakodnevnog pisanja.
Quando a Esme nasceu, durante seu primeiro colapso, aos 16 anos, você a deu a Joshua e Reagan, para criarem como filha deles.
Poèistite to! Kad se Esme rodila Tijekom tvojih prvih manija slomila si se u 16-toj, dala si ju Joshui i Reaganu da je podižu kao svoje dijete.
Então Ryder pagou para criarem o programa, e Cooley tinha acesso ao supercomputador, ele podia usá-lo sem ser pego.
Rajder je platio izradu ransomvera, a ortak Kuli je imao pristup superkompjuteru.
Eles não podiam ter filhos e foi dado um a eles para criarem como se fosse deles.
Oni nisu mogli da imaju dete, pa su dobili jedno da cuvaju kao svoje.
Axelrod pagará advogados a US$ 1 mil por hora para criarem meios de alegar um conflito de interesses.
A Akselrod æe skupo platiti advokate da vièu "sukob interesa".
Querem que pensem que o tratado vai passar, para criarem uma bolha no mercado.
Žele da ljudi misle da æe doæi do sporazuma tako da mogu da stvore tržišni balon.
Há equipes especiais idealizadas para criarem uma história de fachada... e os destroços vão para armazéns nos quais essa tecnologia é analisada e compreendida.
Postoje posebni timovi smišljeni da izmisle lažnu priču. A olupinu odnose u skladišta u kojima se vrši analiza i proučavanje te tehnologije.
Os professores contam com o tipo de desenvolvimento que precisam para criarem práticas pedagógicas mais fortes.
Pružaju im, na neki način, razvoj koji im je potreban da bi stvorili jaku pedagošku praksu.
Isso também busca unir inovadores do Norte e do Sul para criarem soluções de saúde acessíveis para toda a humanidade.
Tu inovatori sa severa i juga mogu da sarađuju na jeftinim medicinskim sistemima za celo čovečanstvo.
os mesmos componentes essenciais para criarem suas músicas: as notas.
iste sastavne delove da bi stvorili svoju muziku: note.
Pedimos às pessoas para criarem ideias de novos negócios, e analistas independentes avaliaram a utilidade e criatividade dessas ideias.
Tražili smo od ljudi da osmisle nove poslovne ideje, a onda bi nezavisni čitaoci procenjivali koliko su one kreativne i korisne.
Por isso, convidamos desenvolvedores de jogos para criarem histórias divertidas e engadoras.
Тако смо укључили дизајнере игара да креирају занимљиве и привлачне приче.
Finalmente, agora os chineses têm tempo, dinheiro e tecnologia para criarem a vida ideal que sempre desejaram.
Najzad, kineski narod ima vreme, bogatstvo i tehnologiju da stvori idealan život kakav su oduvek želeli.
Esta obra é inspirada em todo o trabalho duro que homens e mulheres estão fazendo aqui dentro para criarem uma vida e um futuro melhores para si mesmos depois de cumprirem sua pena.
Ovo delo je inspirisano svim teškim radom koji muškarci i žene sprovode unutar rešetaka da bi stvorili bolje živote i budućnost za sebe nakon što odsluže svoje kazne.
e eles não haviam feito nada, porque -- mais ou menos, como no ramo dos carros, os engenheiros estão la para resolver problemas, e estamos pedindo a eles para criarem problemas.
A nisu ništa uradili jer -- nekako, kao i u auto industriji, inženjeri su tu da reše problem, a tražili smo im da naprave problem.
0.95966005325317s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Naroèito kada se u obzir uzme èinjenica da podaci potvrðuju da su poveli životinje radi uzgoja i ishrane. 